Không phải tất cả các thuật ngữ về bệnh truyền nhiễm đều được tạo ra như nhau. Sự khác biệt giữa các từ pandemic (đại dịch), epidemic (bệnh dịch), endemic (bệnh địa phương) không rõ ràng bởi chúng ta sử dụng nhầm lẫn chúng quá thường xuyên, ngay cả các chuyên gia y tế. Hãy cùng HA CENTRE tham khảo cách phân biệt Outbreak, Epidemic và Pandemic trong tiếng Anh chi tiết ngay dưới đây.
1. Phân biệt 3 từ Outbreak, Epidemic và Pandemic
Endemic, outbreak, epidemic, pandemic là gì? Endemic chỉ một nhóm bệnh. Outbreak, epidemic, pandemic chỉ ba cấp độ lây lan tăng dần của một dịch bệnh. Endemic (bệnh đặc hiệu, bệnh địa phương) chỉ bệnh thường cảm nhận trong một nhóm người rõ nét, ví dụ như sốt rét, một bệnh truyền nhiễm thịnh hành ở những nước nhiệt đới.
Phân biệt 3 từ Outbreak, Epidemic và Pandemic
Outbreak(sự phát dịch) chỉ giai đoạn bùng phát của dịch bệnh trong một toàn cầu địa phương, ví dụ như khi COVID-19 bùng lên ở Vũ Hán, China.
Epidemic(dịch bệnh) chỉ bệnh lan truyền chóng vánh giữa nhiều bạn trong cùng một nước hay Quanh Vùng. Epidemic được coi là một outbreak to, ví dụ như COVID-19 khi phần lớn ca nhiễm vẫn còn tập trung ở châu Á.
Pandemic(đại dịch trái đất) chỉ dịch bệnh lan truyền chóng vánh giữa nhiều tổ quốc và vùng lãnh thổ. Pandemic là một epidemic to, ví dụ như cúm Tây Ban Nha vào năm 1918 đã cướp đi sinh mạng của khoảng 50 triệu người.
Tổng kết lại:
- Pandemic: là một bệnh dịch (epidemic) lây lan trên nhiều quốc gia hoặc lục địa.
- Epidemic: là căn bệnh (disease) truyền nhiễm lây lan nhiều người trong một cộng đồng, dân cư hoặc khu vực.
- Outbreak: là sự tăng nhanh đột ngột số ca nhiễm bệnh. Nếu không được kiểm soát nhanh chóng nó có thể trở thành dịch bệnh (epidemic).
=> Nếu xếp theo tính nghiêm trọng tăng dần thì ta có: outbreak – epidemic – pandemic.
2. Bổ sung từ vựng Tiếng Anh về dịch bệnh
Từ vựng | Từ loại | Phiên âm | Nghĩa |
disease
pandemic epidemic outbreak asymptomatic symptomatic symptom carrier carry infectious infect infection contagious transmit diagnose diagnosis |
(n)
(n) (n) (n) (adj) (adj) (n) (n) (v) (adj) (v) (n) (adj) (v) (v) (n) |
/dɪˈziːz/
/pænˈdem.ɪk/ /ˌep.ɪˈdem.ɪk/ /ˈaʊt.breɪk/ /ˌeɪ.sɪmp.təˈmæt.ɪk/ /ˌsɪmp.təˈmæt.ɪk/ /ˈsɪmp.təm/ /ˈkær.i.ər/ /ˈkær.i/ /ɪnˈfek.ʃəs/ /ɪnˈfekt/ /ɪnˈfek.ʃən/ /kənˈteɪ.dʒəs/ /trænzˈmɪt/ /ˈdaɪ.əɡ.nəʊz/ /ˌdaɪ.əɡˈnəʊ.sɪs/ |
dịch bệnh
đại dịch bệnh dịch sự bùng phát không có triệu chứng có triệu chứng triệu chứng người mang bệnh mang bệnh có thể lây lây nhiễm sự lây nhiễm dễ lây lan truyền bệnh chẩn đoán sự chẩn đoán |
Trên đây là thông tin phân biệt Outbreak, Epidemic, Pandemic mà HA CENTRE tổng hợp cho bạn học. Ba từ này đều liên quan đến việc chỉ mức độ của dịch bệnh nên rất dễ bị nhầm lẫn. Chúng ta nên hiểu bản chất để tránh nhầm lẫn nhé vì chủ đề dịch bệnh này từ giờ có thể xuất hiện nhiều trong IELTS đó.
Mọi thắc mắc về vấn đề học IELTS vui lòng liên hệ ngay với HA Centre qua FORM bên dưới hoặc LINK TƯ VẤN miễn phí hoặc số điện thoại: Mr. Hà: 0963 07 2486 – HOTLINE 1: 032 796 3868 – HOTLINE 2: 032 976 3868 để được tư vấn kỹ hơn nhé!